Dieses Heft im Bordbuch des Volkswagen Golf VI enthält grundlegende Informationen zur Fahrzeugbedienung, Sicherheit und Symbolerklärung. Diese Seite beschreibt den Aufbau, die Geltungsbereiche einzelner Kapitel und die Bedeutung von Warnhinweisen wie „ACHTUNG“, „Vorsicht“ und „Umwelthinweis“. Ein alphabetisches Stichwortverzeichnis erleichtert die Navigation, während Querverweise und Symbolik eine schnelle Orientierung ermöglichen. Ein unverzichtbarer Begleiter für alle, die ihr Fahrzeug sicher und korrekt nutzen möchten.
Dieses Heft enthält wichtige Informationen und Warnungen zum Umgang mit dem Fahrzeug sowie Hinweise, die Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit und zur Sicherheit Ihrer Mitfahrer wissen und beachten sollten. Weitere Informationen befinden sich in den anderen Heften Ihres Bordbuchs.
Achten Sie darauf, dass sich dieses Heft im Fahrzeug befindet, wenn Sie das Fahrzeug an andere verleihen oder es verkaufen.
Eventuell vorhandene Nachträge finden Sie direkt hinter dem Heft Allgemeines Inhalts- und Stichwortverzeichnis.
Am Ende dieses Hefts finden Sie ein alphabetisch geordnetes Stichwortverzeichnis.
Einige Abschnitte in diesem Heft gelten nicht für alle Fahrzeuge. In diesem Fall ist zu Beginn des Abschnitts der Geltungsbereich angegeben, z. B. „Gilt für Fahrzeuge: mit Dieselmotor“.
Die Abbildungen können im Detail von Ihrem Fahrzeug abweichen und sind als Prinzipdarstellungen zu verstehen.
Richtungsangaben beziehen sich auf die Fahrtrichtung, sofern es nicht anders angegeben ist.
Symbolerläuterung: ► zeigt an, dass der Abschnitt auf der nächsten Seite weitergeht.
◄ zeigt das Ende eines Abschnitts an.
® zeigt eingetragene Warenzeichen an. Ein Fehlen dieses Zeichens ist keine Gewähr dafür, dass Begriffe frei verwendet werden dürfen.
⇒ Querverweis auf ein „ACHTUNG!“ innerhalb
eines Abschnitts oder auf der angegebenen Seite.
⇒ Querverweis auf ein „Vorsicht!“ innerhalb
eines Abschnitts oder auf der angegebenen Seite.
ACHTUNG!
Texte mit diesem Symbol weisen auf Unfall- und Verletzungsgefahren hin.
Vorsicht
!
Texte mit diesem Symbol enthalten Hinweise, wie Sie mögliche Schäden an Ihrem Fahrzeug verhindern können.
Umwelthinweis
Texte mit diesem Symbol enthalten Hinweise zum Umweltschutz.
Hinweis
Texte mit diesem Symbol enthalten zusätzliche Informationen.
Die Volkswagen AG arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass deshalb jederzeit Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Die Angaben über Lieferumfang, Aussehen, Leistungen, Maße, Gewichte, Kraftstoffverbrauch, Normen und Funktionen der Fahrzeuge entsprechen dem Informationsstand zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses. Einige der Ausstattungen sind möglicherweise erst später lieferbar (Auskunft gibt der lokale Volkswagen Partner) oder werden nur in bestimmten Märkten angeboten. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen dieser Anleitung können keine Ansprüche hergeleitet werden.
Nachdruck, Vervielfältigung oder Übersetzung, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung der Volkswagen AG nicht gestattet.
Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben der Volkswagen AG ausdrücklich vorbehalten.
Änderungen vorbehalten.
Hergestellt in Deutschland © Volkswagen AG
Umwelthinweis
Dieses Papier wurde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.
Zusammenfassung: Dieses Heft führt Sie kompakt durch Sicherheit, Bedienung und Symbole Ihres Volkswagen Golf VI. Geltungsbereiche sind klar gekennzeichnet, Abbildungen sind prinzipiell und können je nach Ausstattung abweichen – so behalten Sie jederzeit die richtige Orientierung im Bordbuch.
Nutzen im Alltag: Das Stichwortverzeichnis am Ende beschleunigt die Suche, Querverweise markieren wichtige „Achtung!“ und „Vorsicht!“-Passagen. Änderungen durch laufende Modellpflege sind möglich; verbindliche Details nennt Ihr Volkswagen Partner.
FAQ:
Frage: Wo finde ich Aktualisierungen oder Nachträge?
Antwort: Direkt hinter dem Heft „Allgemeines Inhalts- und Stichwortverzeichnis“; zusätzlich informiert Ihr Volkswagen Partner über spätere Ausstattungen.
Frage: Warum gelten manche Abschnitte nicht für mein Fahrzeug?
Antwort: Funktionen sind ausstattungsabhängig. Zu Beginn entsprechender Kapitel steht der Geltungsbereich (z. B. „mit Dieselmotor“).
Der Text zum Renault Captur erläutert umfassend, wie Batterie und Sicherungen der Renault‑Keycard sowie der Fahrzeugbatterie gewartet und ersetzt werden. Die Anleitung beschreibt das korrekte Öffnen der Abdeckung, den sicheren Batterieeinbau inklusive Pol‑Ausrichtung und die abschließende Kontrolle über die Fahrzeugelektronik. Umwelt‑ und Entsorgungsinformationen gewährleisten einen verantwortungsvollen Umgang mit Verbrauchsmaterialien. Mehr erfahren: Renault Captur Keycard & Batterie Wer eine fundierte Anleitung zur sicheren Handhabung der Fahrzeug‑Batterie sucht, findet hier alle relevanten Schritte.
Hyundai i30. Scheinwerfer und Nebelscheinwerfer einstellen
Scheinwerfer einstellen
Ohne AFLS (Adaptivscheinwerfer)
Pumpen Sie die Reifen mit dem
vorgeschriebenen Reifenluftdruck auf
und entlasten Sie das Fahrzeug bis
auf den Fahrer, das Reserverad und
das Bordwerkzeug.
Opel Astra. Türen. Fahrzeugsicherung
Türen
Laderaum
Öffnen
Auf die Taste unter der Hecktürleiste drücken.
Warnung
Nicht mit offener oder angelehnter Hecktür fahren, z. B. beim Transport sperriger
Gegenstände, es könnten giftige Abgase in das Fahrzeug gelangen.